30e jour d’audience – Gâteau pour tous, sauf pour le parquet

Des coûts élevés – peu de compréhension ?

L’audience s’est concentrée sur la manifestation de Leipzig du 7 novembre 2020. Un témoin a décrit les lourdes contraintes logistiques — des interdictions de dernière minute au stockage nocturne, jusqu’au remontage d’une grande scène avec sonorisation. Il a estimé les coûts entre 50.000 et 100.000 euros — rien que pour Leipzig. Michael Ballweg a couvert l’intégralité de la somme.

Me Dr. Reinhard Löffler a commenté :

« Le tribunal a compris aujourd’hui : organiser une grande manifestation nécessite plus que de l’idéalisme — il faut de l’argent, du temps et du courage. »

Gâteau pour tous – et mention au procès-verbal

Une témoin venue de Hesse, impliquée régulièrement dans l’organisation des manifestations, a également parlé de la logistique alimentaire : pizzas, repas faits maison — et gâteau. Lorsque la présidente du tribunal a demandé si le gâteau était uniquement pour elle, elle a répondu agacée : « Non, pour tout le monde. » La présidente a fait inscrire au procès-verbal : « Donc, gâteau pour tout le monde. »

Le témoignage a aussi illustré l’engagement bénévole au sein de QUERDENKEN-711. La témoin a indiqué que Michael Ballweg accueillait régulièrement jusqu’à 20 personnes chez lui, fournissant nourriture, boissons et espace de travail. Ces frais n’ont jusqu’ici pas été pris en compte par le ministère public.

Déclarations de police remises en question

Une témoin a apporté plusieurs corrections manuscrites à sa déposition policière, ses propos n’ayant pas été retranscrits fidèlement. Sa volonté de rectifier et sa clarté à l’audience ont renforcé sa crédibilité.

Un troisième témoin ne se souvenait plus de nombreux détails, mais a confirmé que les frais d’autres manifestations étaient également couverts par Michael Ballweg ou QUERDENKEN-711.

Prochaine audience : jeudi 10 avril 2025

Le procès reprendra jeudi à 9h00 et devrait se terminer vers 12h30. Un témoin ayant publié de nombreux « Betthupferl » est attendu.

Le public et la presse sont expressément invités à assister. L’observation indépendante demeure un pilier fondamental de l’état de droit.

QUERDENKEN-711 souligne explicitement dans son manifeste (https://querdenken-711.de/manifest/):

QUERDENKEN incarne la responsabilité individuelle, l’autodétermination, l’amour, la paix, la liberté, la joie et la vérité. Qui est en faveur de la paix est en faveur de la non-violence. Qui est en faveur de l’amour rejette, de manière explicite et implicite, toute forme d’extrémisme, de racisme et d’antisémitisme.